"Mafumu Angachite Zonse", 2008
Mtsogoleri : Alexander ChernyaevChitsanzo : Eduard Volodarsky
Woyendetsa : Dayan Gaytkulov
Kutayika : Elena Polyakova, Gosha Kutsenko, Tatiana Vasilieva, Gerard Depardieu, Oscar Kuchera, Nina Usatova ndi ena.
Mafilimu abwino akale. Amafuna kuti awerenge mobwerezabwereza. Ndipo nthawi zonse iwo amakhala osangalala komanso okondwa. Ndipo ngati muli okonda filimu, mwachitsanzo, ngati ine, ndiye mutha kuyang'ana matepi omwe amakonda kwambiri, mazana, mazana, inde apo, nthawi zambirimbiri!
Koma ngati ndinu wamatsenga, wochenjera, wonyada, wopanga malamulo, ndiye kuti simukuyang'ana zonse. Mukuwombera kumatsitsa pa iwo. Kamodzi kokha. Komabe, safunikira zambiri. Ngakhale ... Mutha kusamba filimuyo ndi asidi. Osachepera ndiye kudzakhala koyera. Mosiyana ndi filimuyo ndi Alexander Chernyaev, "All Can Kings", yomasulira a William Weiler a 1953 "Roman Holiday".
Vuto ndi zotsatirazi. Inde, maganizo a munthu wina sangathe kuleredwa kukhala ndi moyo, koma zowopsya zomwe zasokoneza dziko la cinema zikudodometsa kwambiri. Ife tayamba kale "kuthawa" "kuthawa" Andrew Davis ndipo anali "Pachiyambi" "Moyo Wokoma" Fellini, koma zonse ndizosazindikiritsa. Panthawiyi opanga a Vanka sanawoneke kuti akugona mozungulira - pomwepo anavomereza, koma sizinali zophweka kwa aliyense. "Onse angathe mafumu", malinga ndi olembawo, kumasinthasintha kwaulere pankhaniyi.
"Ufulu" mu tepi yatsopano, ndithudi, mokwanira, ngakhale kuti chiwembucho sichinasinthike - wolemba nkhani akukumana atapulumuka ku chisamaliro chomwe sichimakhala chenichenicho, pomwe tepiyo imasamutsidwa kwa Peter wamakono, mtolankhani wa bungwe la zamalonda wayamba kukhala chinthu chamoyo, pakati aparazzi ndi apolisi apadera (ozilenga mwachiwonekere sanasankhe kuti ndiwotsekemera kwa miyoyo yowopsya yaumulungu), ndipo mfumukazi inagwetsa muyezo kwa mbadwa ya banja la Dolgoruky lomwe likukhala kudziko lina. Koma bizinesi yonseyi nthawi zonse, msonkho, motero, nthawi. Koma zowopsya zenizeni ziri mu chakuti mu filimu Chernyaev Gregory Peck mwadzidzidzi anasanduka Gosha Kutsenko. Uwu si ufulu. Ili ndilo loto loopsya. Cinderella ndi dzungu lake pakati pausiku akhoza kuiwala za kanthu kakang'ono ndi kuimba kampeni Bob Marley.
Kawirikawiri, pamene mulemba ndemanga yokonzanso, zimakhala zovuta kuti mupewe kufananitsa kwachindunji, kuti musatengeke ndi filimu yapachiyambi, ndipo chifukwa chake musalembere ndemanga yake. Ndiyesera. Koma sindingathe kulonjeza chilichonse.
Chithunzi cha Wyler chinali chiani, nanga n'chifukwa chiyani iye anapambana? Magazini pakati pa magazini amwano ndi amatsenga a ku America, okonzedwera chirichonse chifukwa cha "mbiri yokazinga", ndi mwana wachinyamata wamagazi a chifumu, inali yeniyeni yeniyeni ya mgwirizano pakati pa America, yemwe mosayembekezereka anadzipeza yekha kukhala mpulumutsi wa dziko kuchokera ku mliri wa chipani cha Nazi, ndipo dziko lakale lomwe linagwidwa ndi nkhondo, ndi chisangalalo chomwe chinawathandiza kuti athandize "anyamata achimerika achimuna."
Ichi chinali chiyanjano, choncho, tepi ya Weiler imayamba ndi kuyang'ana kosamveka pa zozizwitsa za olemekezeka a ku Ulaya, ndipo zimathera ndi kudzidzimvera chifukwa cha hamovatost ndi chisokonezo cha Achimerika ndi kupeza kodabwitsa kwa iwo: ndalama sizingakhale zonse. Kuyambira monga sitcom, pamapeto pake chithunzicho chimakhala nyimbo yeniyeni ku Ulaya, kuidziwa mwachikondi ndi kulumbira kuti aphunzire, aphunzire ndikuphunziranso makhalidwe ndi kulera. Anthu a ku America ankakonda filimuyo chifukwa ankaganiza choncho, ndipo a ku Ulaya, mwachiwonekere, amachokera kuchabechabe.
Nanga bwanji filimuyo Chernyaev? Ponena kuti ngati muli ndi dumpling wathanzi ndipo mumakwera "Harley" wokhala ndi zidutswa 60 za raccoons, ndiye kuti mumapangidwira, ngakhale kuti ndi wochokera ku France. Ndipo, chifukwa chake, papik yake idzakulemberani kuchokera ku tundra yakutchire ya Russia, kuinyamula iyo pa kavalo woyera, kumangiriza maluwa a roses ndi kumupatsa mwana wake pa March 8. Mwa njira, ndikutsata mwayiwu kuti ndikuthokoze akazi onse, olemekezeka ndi ayi, panthawiyi.
Koma sitidzasiya ntchito. Chigawo chilichonse pa "maholide a Chiroma" chimagwirizana ndi lingaliro limodzi. Mwachitsanzo, chidutswa chodziŵika mu shopu yopangira. Zomwe zidakhumudwitsa zomwe wokalamba tsitsi wa ku Italy adagwirizana nazo kuti adzichotsere ndalama zapamwamba za Audrey ndi Oscar. Iye amawawombera ndi lumo, ndipo mu kayendedwe kake kachisokonezo ndi kunyoza kwa kasitomala yemwe amamukakamiza kuti awonongeke. Koma maso ake amagwera pagalasi, ndipo wojambulayo amadzuka mmenemo. Ochepa akung'amba ndi lumo, ufiti wamng'ono ndi chisa, ndipo patsogolo pathu ndi ofanana Audrey Hepburn, omwe dziko lapansi linagwedezeka. Ndipo tsitsi ili la zaka 20 zabwino lidzakhala lalingaliro kwa mafashoni padziko lonse lapansi.
Koma izo zinali mu "maholide a Chiroma" zinali zowoneka kwenikweni ku Hollywood. Ndipo "maholide achiroma" okha ndiwo anali kutsegula Audrey Hepburn. Ndipo Roma inali yeniyeni yowululidwa kwa anthu amdziko la America. M'mawu, "zodziwika" zachiroma "," mwachindunji ku nsanje ya Columbus wolimba mtima. Kotero: Audrey mu filimuyi ndi daimondi ya diamondi, akuwonetsa kusalakwa kwake ndi kuchita zosadziwika, zomwe akuyimira Gregory Pack pokhazikika mwakachetechete ndi chisangalalo chake ndi chidziwitso chake. Mafilimu onsewa amamangidwa pa maonekedwe a dziko lodziwika bwino lochita masewero olimbitsa thupi, lomwe likugwirizana ndi chiwonetsero cha filimuyi - kuwonetsera kampani ku nyumba ya a European dynasties. Mtundu wa mpira woyamba wa Natasha Rostova, yemwe udindo wake, mwa njira, wochita masewerowa amatha kusewera mwachibadwa patapita zaka zitatu zokha pambuyo pa "maholide a Roma".
Kodi izi zikukhudzana bwanji ndi Elena Polyakova, yemwe ali ndi udindo waukulu pa ntchitoyi? Inde, nkhaniyi ndi yakuti ayi. Nkhani yowongoka. Ine ndiribe kanthu kotsutsana ndi katswiri wa zojambulajambula, iye ali ndi luso, koma ... Zinali zovuta kwambiri kwa Lubov Orlova mu "The Starlings and Liras", pamene mwana wazaka 72, yemwe anali nyenyezi wakale wa Soviet cinema anali ndi zaka 30 zakubadwa. Ndikudziwa, ndikudziwa, opanga makono akugulitsa pa "nyenyezi", ndipo Gerard Depardieu adawonjezeredwa. Ndiye ndifotokozereni chifukwa chiyani mu 53 omwe opanga apanga wina aliyense yemwe sanadziwike kwa Audrey Hepburn? Opusa! Ndizodabwitsa kuti tsopano tikuchotsa mafilimu awo, osati mosiyana.
Mwa njira, za Depardieu: ali pano ngati timadontho tawiri mu sangweji ya ayisikilimu: m'mawu oyambirira a filimuyi, komanso mu finale. Mwachidziwitso, mwanjira inayake ayenera kumeta mchere ndi kuupanga "bwino, woyera, chic". Kwenikweni, ayisikilimu omwe ali ndi mphotho yomweyo akhoza kukhomedwa mitsempha iwiri - mofanana, palibe chomwe chingasinthe. Gawo lakale la Gerard mu gawoli ndiloti lonse, zero khumi. Ngati mumayesa kanema filimu yoyenera, woonayo sadzazindikira. Komanso, ayisikilimu pakati pa waffles akadali ayisikilimu. Kwa ife, mankhwalawa ali ndi khalidwe losiyana kwambiri.
Kawirikawiri, kupeza zofanana ndi filimu yakale ya chaka cha 53 ndi bizinesi yowopsya. Iwo ali pafupi kumeneko. Chernyaev "anayesetsa" zonse zimene akanatha. Wolemba nyuzipepala yemwe anawona kuti ntchito ku Roma monga chiyanjano anagwiritsidwa ntchito kukhala msilikali wodzikuza, yemwe kupambana kwake ndiko kunyoza, mfumukazi, yemwe anazindikira kuti iye anabadwa osati msungwana chabe, ndipo ali ndi udindo ku dziko lakwawo, wakhala wolemera wamba wa madcap, amene tsopano amadziwa motsimikiza kuti zonse zimaloledwa kwa iye. Ngakhalenso wosautsika wapepuka ndi galimoto yamoto "sis-shvo" (6 mahatchi!) Mwadzidzidzi anakhala motorcycle Harley-Davidson ndi Mercedes cabriolet. Ndikufuna kuwona atolankhani, ngakhale opambana kwambiri, omwe amadzilola okha "stables". Dorenko?
Kawirikawiri, kumasuka kumene anthu okonda mafilimu amakono ochokera ku Russian cinema yatsopano, "akuwongolera" zamakono, amachititsa kukayikira kwakukulu za thanzi lawo. M'malo mwachisangalalo, chomvetsa chisoni komanso chomaliza cha maholide achiroma, tinasonyezedwa kuti barbic "kukondana" kwa nthanthi ya Polyakova ndi "paparazzi yamaluwa" ndi Gosha Kutsenko pa kavalo woyera. Ayi, ine, ndithudi, ndimamvetsa kuti kalonga ayenera kuyendetsa chinthu choyera, koma n'chifukwa chiyani tili ndi akavalo awiri kamodzi?
Kotero, kanema filimuyo idakali "galimoto yokwera". Mosiyana ndi mawu onse a ozilenga, makamaka mawu a Gosha Kutsenko pamsonkhano wofalitsa nkhani za momwe "zimakhalira kuyang'ana mu filimu yosavuta." Sindidzakangana ndi Gosha, mwinamwake ali ndi nyenyezi mu "filimu yabwino." Kotero tiyeni tsopano tiwonetse filimu iyi! Chifukwa sitinganene kuti "Onse angathe mafumu", chithunzi chopusa, choipa ndi kutali kwambiri ndi chinthu chotsanzira. M'malo mopanda nzeru, Chernyaev amagwiritsa ntchito chilakolako, mmalo mwachisokonezo cha nyimbo, m'malo mopweteketsa mtima - zosangalatsa.
Ndipo ndani angakhulupirire? Palibe. Ndimokha ndekha, ndipo ndangokhala mawu amodzi - monga mafilimu.