Tanthauzo la dzina la Svetlana

Munthu aliyense ali ndi chidwi ndi tanthauzo ndi dzina lake. Izi zikukhudzanso kwa makolo amtsogolo omwe amasankha dzina la mwana wawo osati pokhapokha ponena za mawu, komanso tanthawuzo la dzina ndi chikoka chake pamapeto a munthu wamng'onoyo. Lero tikambirana za dzina lachikazi lotchedwa Svetlana.

Mbiri ya chiyambi

Dzina lakuti Svetlana limatchedwa Slavic, koma pali mabaibulo angapo omwe amachokera.

1. Malinga ndi buku loyambirira, linagwiritsidwa ntchito ndi Asilavo ku Russia kutanthauzira mtsikana, mzimu woyera. Kuyambira kumbali ina, iyo ikhoza kutanthauza msungwana "wowala kunja", mwachitsanzo, ndi tsitsi lofiira.
2. Malingana ndi Baibulo lachiwiri, dzinali limatengedwa ngati pepala lofufuzira kuchokera ku Agiriki Achigiriki. A Helleni anali ndi dzina lakuti Photinia, lomwe m'mawu omasuliridwa limatanthauza "kuwala." Ndipo popeza palibe Svetlana mu kalendala ya Orthodox, anthu onse omwe adabatizidwa mwa njirayi amabatizidwa ndi Photinius.
3. Buku lachitatu limati wolemba Vostokov anapanga dzina lake la "Svetlana ndi Mstislav", lolembedwa mu 1802. Koma izo zinakhala zolemekezeka kwambiri pambuyo pofalitsidwa mofanana ballad ndi Zhukovsky. Komabe, popeza dzina silinatengedwa kuti ndi la Orthodox, limagwiritsidwa ntchito kutchula zinthu zopanda moyo. Koma kutchuka kwenikweni kunabwera pambuyo pa Revolution ya October, makamaka m'masiku a Stalin, chifukwa mwana wake yekhayo anali kutchedwa.

Tanthauzo la dzina ndi zotsatira zake pa khalidwelo

Ngakhale kuti kuwala ndi kutchuka kwa dzina ndi chithunzi cha anthu omwe amacheza nawo komanso atsikana abwino, Svetlana nthawi zambiri amakhala ndi khalidwe losagwirizana kwambiri. Tinganene kuti asungwana oterewa adzachitira anthu mokoma mtima komanso moona mtima, pomwe adzawona kubwerera komweko ku adiresi yawo. Apo ayi, Kuwala kungapangitse wolakwira kukhala wowawa kwambiri.

Atsikana amene amatchulidwa nthawi zambiri amakhala osamvetsetseka komanso amakonda kusunga chilichonse, kukhala otsimikizika. Koma m'mikhalidwe yovuta, chidaliro chikhoza kuwasiya ndipo msungwanayo sangathe kusunga yekha.

Svetlana amakhulupirira kwambiri abambo, popeza zimakhala zosavuta kwa iye kupeza chinenero chimodzi ndi oimira amuna. Komabe, chilakolako chokongoletsera sichikutanthauza kuti asungwana otere amasintha amuna ngati magolovesi. M'malo mwake, Sveta sakhulupirira anthu, ndipo amayesa kudziletsa kuti asamangodula.

Makolo amene asankha kutchula mwana wawo dzina lake ayenera kuyang'anitsitsa khalidwe la mwana wawo ndikukhala ndi microclimate zabwino m'banja. Svetlana amayamikira kwambiri maubwenzi apabanja, koma mavuto omwe ali nawo m'banja akhoza kumunyengerera ndi zoipa. Kuonjezera apo, Kuwala sikumangoganizira kwambiri miseche kapena maganizo a anthu. M'malo mwake, ngakhale chosiyana: pamene akukamba za iye, amamukhulupirira kwambiri.

Kuwala kungakhale bwenzi lenileni. Ndipo osati chifukwa cha chilakolako chake chosafuna kuthandiza ndi bizinesi kapena malangizo. Ngati mwakwanitsa kugonjetsa mtima wa msungwana wotero, mungadalire kulankhulana momveka bwino komanso kozama, pambuyo pake kutentha ndi chisangalalo zidzakhalabe mu moyo wanu.

Svetlana anakwatirana mochedwa kwambiri, poyesa kutsimikiza kuti wosankhidwa wake ndi yekhayo. Koma pambuyo paukwati, mtsikanayo amakhala mkazi wokongola, samakangana ndi mwamuna wake ndi achibale ake.

Choncho, ngati mumasankha mwana wanu mwanjira imeneyi, kumbukirani kuti muyenera kupirira zolakwika zina mwa mwana wanu ndikukulitsa zabwino. Tikukhulupirira kuti nkhani yathu yofotokoza tanthauzo la dzina idzakuthandizani pa izi.