Ntchitoyi inalimbikitsidwa kwambiri ndi kuti ngakhale ntchito isanafike pa filimuyi, iye anali atadziwa kale anthu onse.
"Chifukwa cha zovala za Lyra ku Oxford, ndinagwiritsa ntchito mitundu ya Pre-Raphaelite, yomwe ndikuganiza kuti ilipo m'bukuli," adatero Ruth. "Ndipo pamene akusamukira ku London ndikulowa mu dziko la Akazi a Colter, amayesera kumutsanzira muzinthu zonse, kuti akhale chiwonetsero chake. Lyra amalowetsa mosavuta kulowa m'dziko latsopano ndipo posachedwa amawoneka ndikuchita zomwezo. " Kwa Nicole Kidman, yemwe adakongola kwambiri, koma amayi achisoni Colter, Rute anapanga zovala zokongola kwambiri.
"Pa malo anga oyamba, ndikuwoneka mwinjiro wapamwamba kwambiri," adatero Nicole poyankha. - Ngati ndapatsidwa kuti ndizivale, ndikukana. Ndinamunong'oneza Chris kuti: "Ndine wamanyazi!". Koma kavalidwe kameneka kunandithandiza kumvetsetsa kuti ndine wolimba mtima, chifukwa Rute, pokonzekera madiresi, amalingalira m'malo mwa msilikaliyo. " Mayiyu akukamba za munthu wojambula zovala wotchedwa Ruth Myers: "Zithunzi zoyamba ndi zofunikira ndizofunikira kwambiri, chifukwa zimapereka chidziwitso cha anthu omwe ali nawo, kuwuzani omvera.
Pachiyambi chake, Akazi a Colter akuwoneka mu diresi yomwe imakhala yonyezimira komanso yowala, ikugogomezera kukongola kwa thupi lake. Zovala izi zimalankhula zokha - ndizozikonda kwambiri. "
Pogwira ntchito ndi chithunzi cha Akazi a Colter, wopanga zovalazo Ruth Myers anafunika kumanga pazinthu zomwe adalemba kuti heroine ngati mkazi weniweni wokongola. Monga chitsanzo cha akazi okongola, anatenga Greta Garbo ndi Marlene Dietrich. Daniel Craig anayenera kuti awonekere mu fano la Ambuye Azriel wolamulira wa Chingerezi. Ndi thupi lake komanso chisomo chake, sizinali zovuta, koma nthawi yomweyo zovalazo ziyenera kutsindika mphamvu ndi ulamuliro wa chikhalidwe ichi, komanso chidwi chake chokhudzidwa ndi kunyalanyaza misonkhano. "Pamene ndinayamba kupanga zovala za Ambuye Azriel, ndinamuyesa ngati wachikondi wa Victorian," adatero Ruth. Koma pamene ndinaphunzira kuti Daniel Craig adavomerezedwa kuti awathandize, masomphenya anga anasintha. Ndinagwira naye ntchito kale ndipo ndinadziŵa kuti fano limeneli silikugwirizana naye. Kenaka chisankho changa chinagwera pa tweed: mbali imodzi, ndi zinthu zabwino kwambiri, ndipo mbali yina ndi yabwino kwambiri, chifukwa kuchokera ku tweed tinkavala zovala zoti tiyende ndi kusewera masewera. "
Motero chifaniziro chatsopano chinabadwira kwa Ruth Myers, yemwe anali woyenda bwino kwambiri komanso woyenda polar monga Amundsen ndi Scott. Azriel adakalibe wolimba mtima, koma izi zinkakhala zowona. Rute ankakonda kugwira ntchito ndi mfiti - makamaka chifukwa cha maganizo enieniwa. Ankhondo opanda mantha, omwe ali ndi nswala ndi uta, amakhala zaka mazana ambiri, samamva kutentha kapena kuzizira komanso akhoza kuwuluka. Zithunzi za Pre-Raphaelite zimatsatiranso ndi mafano - makamaka mafano awo a fairies ndi amthandizi amthano. Popeza mfiti sizikumva kuzizira, amavala zovala zofiira zopangidwa ndi silika wakuda, akuwomba mphepo.
Ntchito ya zovala inatenga nthawi yochuluka kuchokera kwa Ruth Myers, wokonza zovala, koma sanachite khama. Ndipo mphothoyo siinadziyimire. "Pamene Philippe Pullman anabwera ku chipinda chovekedwa," iye anati nthaŵi ina, "mafoloko anga anagwedezeka. Ndipotu, m'mabuku ake, zovala sizinatchulidwe, koma ndizo: "Iye anali mu diresi la pinki" kapena "ankavala mkanjo pamabondo". Ine ndinadzipanga ndekha ndipo kotero ine ndinkawopa kwambiri kuti iye akanati chirichonse chinali cholakwika. Koma iye, mopepuka, amayenda kuzungulira chipindacho, akuyang'ana pa suti zosiyana. Ndinadzifunsa kuti: "Kodi mumakonda?". Ndipo iye anayankha kuti: "Iwo sangathe kuganiza. Izi ndi zomwe ndinkafuna, koma sindinaziwonetse m'mabuku anga. " Kotero, ichi ndi chiyamiko chabwino mmoyo wanga! ".
Kutha kwa ulendo?
Ngakhale kuti ntchito yonse ya mafilimu ndi yozizwitsa ndi yopatulira, ntchito ya mpingo inathandiza kwambiri. Pafupifupi zonse zotsutsana ndi tchalitchi zinachotsedwa pa filimuyi, yomwe inakhudza kwambiri chiwembucho. "Golden Compass" inalephera ku ofesi ya bokosi ku US, ndipo ngakhale kuti adapeza ndalama zabwino m'mayiko ena, New Line Cinema anakana kuwombera. Koma mlembi wa trilogy Philip Pulman anakondwera ndi kusintha - pambuyo pake, izo zathandiza mamilioni a anthu kuyang'ana pa dziko lake lodabwitsa ngakhale diso limodzi. Ndipo mapeto a nkhaniyi, amatha kuphunzira kuchokera ku mabuku!